Halo! Di post kali ini, Cara akan membagikan lirik plus terjemahan lagu Magic Shop-nya BTS. Lagu ini lagu untuk ARMY, dan jujur Cara nangis pas dengerin sambil baca terjemahannya ” Kalau kamu lagi butuh support, comfort, coba deh denger lagu ini. Nyentuh banget ” Berikut lirik plus terjemahannya! Lirik Cara ambil dari terjemahan Indonesianya Cara yang buat Romanization mangseorindaneun geol ara jinshimeul malhaedo gyeolguk da hyungteodeullo doraonikka himeul naeran ppeonhan mareun haji aneul geoya nan nae yaegil deullyeojulge deullyeojulge naega mworaesseo igil georaetjana midji mothaesseo jeongmal igil su isseulkka i gijeok anin gijeogeul uriga mandeun geolkka No nan yeogi isseotgo niga naege dagawajun geoya I do believe your galaxy deutgo shipeo neoye mellodi neoye eunhasuye byeoldeureun neoye haneureul gwayeon eotteoke sunoeulji naye jeolmang kkeute gyeolguk naega neol chajasseumeul ijjima neon jeolbyeok kkeute seo itteon nae majimak iyuya Live naega nain ge shireun nal yeongyeong sarajigo shipeun nal muneul hana mandeulja neoye mam sogeda geu muneul yeolgo deureogamyeon i goshi gidaril geoya mideodo gwaenchana neol wirohaejul magic shop ttatteuthan cha han janeul mashimyeo jeo eunhasureul ollyeodabomyeo neon gwaenchaneul geoya oh yeogin magic shop [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you Show you show you pil ttaen jangmikkotcheoreom heutnallil ttaen beotkkotcheoreom jil ttaen napalkkotcheoreom areumdaun geu sungancheoreom hangsang chwegoga dwego shipeo geuraeseo jogeubhaetgo neul chojohaesseo namdeulgwa bigyoneun ilsangi dwaebeoryeotgo mugiyeotteon nae yokshimeun dweryeo nal okjwego tto mokjuri dwaesseo geureonde marya dorikyeoboni sashireun marya na chwegoga dwego shipeotteon geoshi anin geotman gata wirowa gamdongi dwego shipeosseotteon na geudaeye seulpeum apeum geodweogago shipeo na naega nain ge shireun nal yeongyeong sarajigo shipeun nal muneul hana mandeulja neoye mam sogeda geu muneul yeolgo deureogamyeon i goshi gidaril geoya mideodo gwaenchana neol wirohaejul magic shop ttatteuthan cha han janeul mashimyeo jeo eunhasureul ollyeodabomyeo neon gwaenchaneul geoya oh yeogin magic shop [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you Show you show you nado modeun ge da duryeowottamyeon mideojullae modeun jinshimdeuri nameun shigandeuri neoye modeun haedabeun niga chajanaen i gose neoye eunhasue neoye maeum soge You gave me the best of me So you’ll give you the best of you nal chajanaetjana nal arajwotjana You gave me the best of me So you’ll give you the best of you neon chajanael geoya ne ane itneun galaxy [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you [J/JM/V/JK] So show me I’ll show you Show you show you Terjemahan Aku tahu kau ragu-ragu Karena sekalipun kau mengatakan yang sebenarnya, itu akan kembali sebagai luka Aku tidak akan mengatakan hal klise seperti “kuatlah!” Aku hanya akan mendengarkanmu, mendengarkanmu Apa yang kukatakan padamu? Kubilang kau akan melewatinya Kau tidak percaya sungguh Akankah kita bisa melewatinya? Keajaiban ini Kitakah yang membuatnya? Tidak Aku selalu di sini Kau datang padaku Aku mempercayai galaksimu Aku ingin mendengar melodimu Bintang-bintang di galaksi Bimasaktimu Bagaimana mereka akan muncul di langitmu? Di akhir keputusasaanku Aku menemukanmu, jangan melupakannya Kau adalah alasan terakhirku Beridiri di tepi jurang Hidup Hari-hari ketika kau membenci dirimu Hari-hari ketika kau berharap dirimu menghilang Ayo buat pintu di hatimu Ketika kau membuka pintu itu dan masuk ke dalamnya Tempat ini akan menunggumu Tak apa, percayalah, sebab Magic Shop akan menghiburmu Sambil kau meminum segelas teh hangat Dan mendongak untuk melihat Bimasakti Kau akan baik-baik saja, ini adalah Magic Shop So show me I’ll show you So show me I’ll show you So show me I’ll show you Show you show you Seperti mawar ketika mekar Seperti sakura ketika gugur Seperti lili ketika layu Seperti waktu-waktu indah itu Aku ingin selalu menjadi yang terbaik Maka aku selalu tidak sabar dan gelisah Membandingkan diriku adalah kegiatanku sehari-hari Rasa serakahku yang dulu menjadi senjata Kini menjadi penjara dan menjeratku Tapi ketika kulihat kembali, sejujurnya Aku tidak berpikir aku ingin jadi yang terbaik Aku ingin menjadi penghibur bagi seseorang Aku ingin menyentuh hati seseorang Aku ingin mengambil rasa sedih dan sakitmu Hari-hari ketika kau membenci dirimu Hari-hari ketika kau berharap dirimu menghilang Ayo buat pintu di hatimu Ketika kau membuka pintu itu dan masuk ke dalamnya Tempat ini akan menunggumu Tak apa, percayalah, sebab Magic Shop akan menghiburmu Sambil kau meminum segelas teh hangat Dan mendongak untuk melihat Bimasakti Kau akan baik-baik saja, ini adalah Magic Shop So show me I’ll show you So show me I’ll show you So show me I’ll show you Show you show you Jika kukatakan dulu aku juga takut akan segalanya Akankah kau percaya? Semua kejujuran, semua waktu yang tersisa Semua jawabanmu ada di tempat yang kau temukan Di galaksi Bimasaktimu, hatimu You gave me the best of me So you’ll give you the best of you Kau temukan aku, kau mengakuiku You gave me the best of me So you’ll give you the best of you Jadi aku akan menemukanmu, galaksi di dalam dirimu So show me I’ll show you So show me I’ll show you So show me I’ll show you Show you show you … … jadi… gitu //apanya Sekian terjemahannya heheh. Maaf kalau terjemahannya ada yang salah atau kata-katanya nggak sesuai, Cara baru pertama nerjemahin lagu soalnya ” Terima kasih sudah berkunjung! Have a nice day!
.